Miércoles, Febrero 28

Un espacio de difusión, reflexión y promoción del Derecho Probatorio en Chile.

La prueba y sus significados

AUTOR
Rodrigo Coloma Correa

PUBLICADO EN
Revista Chilena de Derecho, 2019, Volumen 46, Nº 2, pp. 427-449.

DISPONIBLE EN
https://scielo.conicyt.cl

RESUMEN
En este texto se analizan diferentes significados de la palabra “prueba”. Con ello se pretende contribuir al conocimiento del lenguaje probatorio, tal como se usa en los procesos judiciales. Se distinguen cuatro sentidos primarios de la palabra “prueba” y nueve secundarios. Los sentidos primarios son conceptos que enfatizan las funciones de la prueba como soporte, actividad, resultado y experiencia. Los secundarios, en cambio, dan cuenta de una nueva ambigüedad de la prueba en su dimensión de soporte, y de diferentes concepciones acerca de los tres restantes sentidos primarios

PALABRAS CLAVE
Significados de prueba, soporte probatorio, actividad probatoria, hechos probados, rendición de prueba.

PRINCIPALES IDEAS A CONSIDERAR

  • Teorías generales de la prueba y procedimientos probatorios. La palabra prueba apunta a evitar explicaciones discrepantes en torno a la ocurrencia de un hecho. (ver pp. 2-5).
  • Sentidos primarios de la palabra prueba que se dividen en cuatro funciones. (ver pp. 5-12).
  • Sentidos secundarios de la palabra prueba que nacen de ambigüedades que tiene el sentido primario de la prueba como soporte y de diferentes concepciones de los otros. (12-20).

PREGUNTAS QUE ORIENTAN LA LECTURA

  • ¿Cuáles son las características de los sentidos primarios de la palabra prueba?
  • ¿Cuáles son las concepciones rivales que surgen en los sentidos secundarios de la palabra prueba?
  • ¿En qué consiste la prueba como soporte?

USOS EN CURSO DE DERECHO PROBATORIO

  • Principios probatorios
  • Acreditación de hechos
  • Hechos probados

ÍNDICE ANALÍTICO

  • Prueba soporte (5, 12)
  • Sentido secundario de prueba (12, 15, 20).
Compartir en redes